Nermin Abadan-Unat:
Phönix aus der Asche
Memoiren einer türkischen Akademikerin

Deutsche Erstausgabe

Übersetzung aus dem Türkischen:
Beatrix Caner

270 Seiten mit Bilderanhang, broschiert

16,80 Euro

ISBN: 3-935535-09-0


LESEPROBE
 

Die erste Frauengeneration nach der Gründung der Türkischen Republik (1923) hat mit einer natürlichen Selbstverständlichkeit von den neuen Möglichkeiten Gebrauch gemacht, alle Stufen der Ausbildung mühelos genommen und eine glänzende akademische, künstlerische oder politische Karriere gemacht. All dies geschah überdies zu einer Zeit, als Europa unter dem Faschischmus schlimmste Leiden erlitt.
Nermin Abadan-Unat, die mit ihrer deutschen Mutter diese Jahre der Türkischen Republik in Budapest aus der Presse, aus begeisterten, staunenden oder neidvollen Überschriften verfolgte, begriff, dass die Möglichkeit einer fundierten, noch dazu kostenfreien Ausbildung für sie nur in der Türkei gegeben sein würde. Sie machte sich als Kind auf, um sich eine Heimat, eine Sprache, ein Leben selbst zu suchen. Un sie wurde nicht enttäuscht...