
Nermin Abadan-Unat:
Phönix aus der Asche
Memoiren einer
türkischen Akademikerin
Deutsche Erstausgabe
Übersetzung aus dem Türkischen:
Beatrix Caner
270 Seiten mit Bilderanhang,
gebunden
16,80 Euro
ISBN: 3-935535-09-0
LESEPROBE
Ein Frauenleben in der Türkei
Die erste Frauengeneration hatte nach der Gründung der Türkischen Republik (1923) mit einer natürlichen Selbstverständlichkeit von den neuen Möglichkeiten Gebrauch gemacht. Auch die heute weltweit berühmte Wissenschaftlerin Nermin Abadan-Unat, die sich die Türkei freiwillig als ihre Heimat gewählt hatte, hatte in dem Land alle Stufen der Ausbildung mühelos genommen und eine glänzende akademische und politische Karriere gemacht. All dies begann überdies zu einer Zeit, als Europa unter dem Faschischmus Schlimmstes erlitt.
Nermin Abadan-Unat, die mit ihrer deutschen Mutter die Gründungsjahre der Türkischen Republik in Budapest aus der Presse, aus begeisterten, staunenden oder neidvollen Überschriften verfolgte, begriff, dass die Möglichkeit einer fundierten, noch dazu kostenfreien Ausbildung für sie nur in der Türkei gegeben sein würde. Sie machte sich als Kind auf, um sich eine Heimat, eine Sprache, ein Leben selbst zu suchen. Un sie wurde nicht enttäuscht...
In ihren Memoiren gibt Abadan-Unat Einblicke in das Privatleben ebenso wie in die politischen Hintergründe einer langen Zeit und auch ihre politischen Ansichten werden deutlich sichtbar. Sie hatte - trotz aller Schwierigkeiten der Türkei - eine internationale akademische Karriere gehabt und war für eine moderne und gleichberechtigte Umgehensweise engagiert. Ihr Leben ist ein Stück wichtige Zeitgeschichte und es beleuchtet beinahe ein ganzes Jahrhundert.
LESEPROBE
BESTELLUNG
SEITENANFANG

