 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Ibrahim Müteferrika: europäischer Druckereifachmann oder auch moderner Aufklärer? Lesen Sie Ausführliches dazu hier |
Das Thema Europa und Europäisierung der Türkei ist seit Mitte des 19. Jahrhunderts ein Dauerbrenner. Zum Reformator Mustafa Reschit Pascha lesen Sie bitte hier. |
Eine kritische Betrachtung zum Thema “Integration” in der Literatur von Tomris Uyar: Eine Erzählung, die nicht geschrieben werden konte... |
Edip Cansever war einer der bedeutendsten Dichter der türkischen Literatur in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. |
|
Feyza Hepcilingirler ergründet die stillen Tiefen der weiblichen Seele, spürt winzige Regungen auf, gibt Leiden unpathetisch wider. Wir stellen sie mit einer Erzählung vor. |
Türkische Literatur und Übersetzungen - wer tut was? Ein Beitrag von Tomris Uyar in türksicher Sprache. |
Ahmet Hamdi Tanpınar schrieb alle seiner Werke nach dem Vorbild eines Musikstückes. Beethoven übte dabei großen Einfluss auf ihn aus. |
Erendiz Atasü, die Grande Dame des türkischen Feminismus ist mit einem Erzählband bei uns vertreten. Zusätzlich publizieren wir hier eine Erzählung, die zwei Frauentypen skizziert. |
|
Die türkische Literaturkritik hielt kaum mit ihrem Objekt Schritt. Als erster Kämpfer auf diesem Gebiet gilt Nurullah Atac: hier |
Die Dichterin Nigar Binti Osman war zwar in den letzten Jahren des Osmansichen Reiches eine “Institution”, aber den Anspruch der Moderne schien sie nicht zu verkörpern. |
Angeblich ist sie vorbildhaft für schreibende Frauen der Türkei: die Autorin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |